Steinberg Media Technologies GmbH

Neuer Hoeltigbaum 22-32
22143 Hamburg

URI: http://www.steinberg.net

 

Aktuelle Produkte

Community

Unternavigation:

Das AI Update Interview: Steinberg und Yamaha zu den neuen Updates für MR816 CSX/X, CC121 und Cubase 5

Seit der Veröffentlichung von MR816 CSX/X und CC121 haben beide Produkte einen bleibenden Eindruck am Markt hinterlassen. Zum Teil sind diese Erfolge auf die Advanced Integration Technologie zurück zu führen, die die beiden Produkte absolut nahtlos in Cubase 5 integriert. Mit der gleichzeitigen Veröffentlichung von Updates zu Cubase 5 und Cubase Studio 5 sowie neuen Versionen der Firmware und Software für MR816 CSX/X und CC121 hat Steinberg den Funktionsumfang des Gesamtsystems deutlich erweitert. Die Realisierung der Updates erforderte aufwändige Entwicklungsarbeit mit Beteiligung von Teams bei Steinberg und Yamaha, sowie eine gut abgestimmte interkontinentale Koordinationen von Kollegen in Hamburg und der japanischen Stadt Hamamatsu, Sitz von Yamaha Corporation of Japan. Die steinberg.de Redaktion sprach mit Stefan Schreiber, Product Marketing Manager bei Steinberg, und Huey Sekido, Entwickler bei Yamahas PA Produce Group, über die Wichtigkeit von Kunden-Feedback und bekam einen genaueren Einblick in die neuen Features.

Huey Sekido

Hallo. Danke, dass ihr euch heute Zeit genommmen habt. Huey, kannst du uns zu Anfang erzählen, an welchen Komponenten dein Team geabeitet hat?
Huey: Mit der Version 1.5 aktualisieren wir fast alle Software-Komponenten. Darunter sind die sogenannten Extensions, die MR und CC in Cubase integrieren, sowie die Firmware für MR und CC. Darüber hinaus haben wir auch die MR Editor Software und die Treiber für MR auf den neuesten Stand gebracht. Das Cubase Team in Hamburg hat dazu softwareseitig die neuen Features implementiert, die Teil des Cubase und Cubase Studio 5.1 Updates sind.

Lasst uns einen näheren Blick auf die neuen Features des CC121 werfen. Was sind die wichtigsten Neuerungen des 1.5 Updates und was bringen sie dem CC121 Benutzer?
Huey: In der 1.5 Version sind diverse Elemente geändert beziehungsweise überarbeitet worden. Der Benutzer kann jetzt zum Beispiel mit den Drehreglern der EQ-Sektion die Cubase Quick Controls für die selektierte Spur direkt ansteuern. Man kann auch die Send-Pegel der Effekt-Sends 1 bis 8 kontrollieren und die Taster darunter schalten die Sends ein und aus. Des Weiteren lassen sich jetzt vom CC121 aus auch die Ordnerspuren auf- und wieder zuklappen, was das Navigieren sehr vereinfacht. Die Auflösung der EQ-Drehregler ist ebenfalls überarbeitet worden. Darüber hinaus kann CC121 ab sofort, sofern es mit Cubase und Cubase Studio 5.1 benutzt wird, auch VST 2.x PlugIns mit dem AI Knob ansteuern.

Stefan Schreiber

Stefan: Die überarbeitete EQ-Sektion zeigt eindeutig, dass dieses Update eine direkte Antwort auf das Feedback unserer Kunden ist. Wir haben festgestellt, dass es gewünscht ist,  auch andere Parameter mit den zwölf EQ-Reglern steuern zu können. Wir fanden, dass dies eine sehr gute Möglichkeit ist, das ursprüngliche Konzept für CC121 zu erweitern. Bei CC121 ist einer der Schwerpunkte, fest zugewiesene Steuerungselemente anzubieten, die Cubase Funktionen in Hardware Form bieten. Die Möglichkeit, die EQ-Regler den Quick Controls in Cubase zuweisen zu können, erweitert dieses Konzept auf eine sehr sinnvolle Art und Weise, da man nun selbst die Regler beliebig einsetzen kann – und zwar individuell für jede einzelne Spur. Das ist wirklich einfach und sehr flexibel. Die Quick Controls sind ja den meisten Cubase Usern schon bekannt und die Zuweisung ist denkbar einfach. Mit diesem Update haben wir ebenfalls die Auflösung bzw. das Ansprechverhalten der EQ-Regler verfeinert. Auch hier setzten wir das Feedback von Kunden um, die sich diesbezüglich Verbesserungen gewünscht haben. Mit CC121 auch die Send-Pegel zu unterstützen war hingegen eine Idee von uns, die unserer Überzeugung nach viele User sicherlich nützlich finden werden.

Was sind die wichtigsten Neuerungen des 1.5 Updates für die MR816 CSX/X Interfaces?
Huey: Das 1.5 Update ist eine Weiterentwicklung der 1.2 Version, die auf Kundenwunsch eine wichtige Funktion integrierte, nämlich die Trennung der Kopfhörer- und Masterausgangspegel. Mit Version 1.5 wird der vollständige „Settings“ Dialog in Cubase integriert. Somit stehen fast alle MR Einstellungen im Cubase Menü „Audio Hardware“ zur Verfügung, inklusive aller Treibereinstellungen. Wir haben die neue Möglichkeit eingebaut, den Masterausgangspegel jetzt mit einem Klick auf 0dB zu setzen. Das Audio Hardware Menü zeigt nun auch Einheiten wie Millisekunden oder dB an. Und es sind natürlich einige kleinere Optimierungen vorgenommen worden, die das eine oder andere Problem beheben. Zusätzlich kann die MR Editor Software jetzt mehr Einstellungen als „Scene“ abspeichern.

Wie kann ich die Updates bekommen und sind sie einfach zu installieren?
Stefan: Ja, es gibt jeweils einen Installer, der alle Software Tools installiert. Es genügt also nur ein Klick. Wir bieten auch einen Firmware Updater an, der die neue Firmware auf das Gerät lädt. Die Updates stehen zum Download auf den jeweiligen Support-Seiten bereit: MR816 und CC121. Als ich die CC121 Firmware bei mir installiert habe, war ich von der neuen Funktionalität, die Huey und sein Team eingebaut haben, total begeistert. Das ist  wie ein Turbo für den CC121.

Ihr habt beide erwähnt, dass die Updates eine Antwort auf Feedback der Kunden sind. Wie habt ihr diese Rückmeldungen bekommen?
Stefan: Wir haben mehrere Möglichkeiten, Meinungen unserer Kunden einzusammeln und zu schauen, was für Funktionalitäten sie sich für die Zukunft wünschen. Als eine sind die Foren auf forum.cubase.net zu erwähnen. Wir haben Kunden in den dortigen MR und CC Foren gezielt nach Meinungen und Erfahrungsberichten gefragt. Dann haben wir die Informationen ausgewertet und daraus die am häufigsten geäußerten Wünsche und Probleme heraus gefiltert. Das sind die, die wir gelöst bzw. implementiert haben. Natürlich sind Quellen wie Rezensionen in Zeitschriften auch wichtig, da viele der Tester sehr erfahrene Leute sind und schnell auf Aspekte der Produkte verweisen, die ihnen nicht optimal vorkommen. Diese Rezensionen sind ebenfalls mit einbezogen worden. Zusätzlich bekommen wir auch Feedback von Bands, Musikern und Produzenten, die die AI Hardware bei sich im Studio einsetzen wie z.B. Marillion, Marcus Cliffe (Emmylou Harris, Paul Young, Tasmin Archer, FYC, Emma Bunton, The Manfreds), Ian Curnow (Kylie Minogue, Rick Astley, East 17), Michel Fakesch (ehemals Funkstörung), Fritz Hilpert von Kraftwerk, Panik!, Betram Engel (Udo Lindenberg, Maffay), Andy Prinz, Dennis Ostermann von In Strict Confidence, Oliver Schmidt von Letzte Instanz und Delain, um nur einige zu nennen.

Ihr seid ja auch auf den meisten der Audio-Fachmessen unterwegs. Das ist ja sicherlich auch eine gute Gelegenheit, um Feedback von Kunden und Händlern zu bekommen, oder?
Stefan: Absolut. Jedes Mal sind Huey und ich mit unseren Notizbüchern unterwegs, um Feedback einzusammeln. Zum Beispiel auf der Musikmesse in Frankfurt.

Warum ist es Steinberg und Yamaha wichtig, dass diese Updates maßgeblich durch Kunden-Feedback gestaltet sind?
Stefan: Wir wollen die richtigen Features den richtigen Leuten bieten. Die User nutzen unsere Hardware tagtäglich, und sie können am besten beurteilen welche Funktionalität erweitert werden sollte, damit ihr Workflow noch schneller wird. Bei MR und CC ist unser Hauptziel, den Workflow bei der Aufnahme und beim Produzieren mit der Advanced Integration Technologie zu verbessern. Wenn man einzigartige Features wie diese entwickelt, dann muss man sich auch sicher sein, dass sie nicht implementiert werden, weil es möglich ist, sondern weil sie den Bedürfnissen und Erfordernissen der Kunden entsprechen. Wir wollen nicht um des Entwicklens entwickeln, sondern um unseren Kunden die bestmögliche Lösungen für Ihre Anforderungen zu bieten.

Huey: Steinberg und Yamaha orientieren sich voll und ganz an dem, was der Kunde braucht. Und wir streben eine stetige Verbesserung der Produkte an. Das sind unsere erklärten Ziele.

Wie sehen Steinberg und Yamaha die Zukunft des Supports für MR und CC?
Stefan: Steinberg und Yamaha sind zwei Firmen, die zu den Mitbegründern, Innovatoren und Pionieren ihrer jeweiligen Märkte zählen – und das seit einer langen Zeit. Beide Firmen sind sehr bekannt für ihre Innovationen und Erfahrung, wenn wir zusammen arbeiten folgt dauraus auch eine langfristige Unterstützung der Produkte. Die 1.5 Updates zeigen auch unser Commitment zu einer langfristigen Unterstützung und zum Achten auf Anregungen der Kunden, um den Kunden die bestmöglichen Lösungen anzubieten. Es macht auch deutlich, wie sehr wir auf das Feedback unserer Kunden eingehen. Also, an dieser Stelle noch mal ein großes Dankeschön an unsere Kunden für die Anregungen und Meinungen.

Danke, dass ihr euch Zeit genommen habt.

Die Updates auf Cubase (Studio) 5.1, MR816 CSX/X und CC121 sind jetzt auf der jeweiligen Support-Seite für registrierte Kunden abrufbar.

Zum Download MR816 CSX/X Update 1.5
Zum Download CC121 Update 1.5

Zum Download Cubase 5.1
Zum Download Cubase Studio 5.1