Well my friend it’s not clear how you would go about this , ive searched myself and cant find away , I originally thought you had to login to the shop account for the download link again but im stumped too .
As you say it’s not on the download pages or in "my Steinberg " . Maybe a mod could clarify how to go about this ?
Have you opened a support ticket ?