Hey Grim, thanks a lot! Your suggestion solved the problem.
I expected that it won’t work, because my elicenser was uptodate. I installed it again and rescanned my C:/ in the mediabay … and the problem was gone. Every soundfile loads correct know and I am very happy 
.