No playback through monitors

Sounds like a configuration issue.

Have you checked that your audio device’s I/O is properly configured?