im sure it comes down to mastering properly… I take it your songs are quitter compared to others? Maybe your mix is wrong I dont know hard to say without audio example… But you may have your playback volume up while in cubase which seems loud, but really the export file is only -12 or so dbfps.