Problems with registering, i guess...

What does your e-Licenser software on the same computer say about this license? This because ‘activating’ means that a valid license is placed on your (soft)e-Licenser, and that should be a one-time only procedure.