Cubase 6.5.x will never be further updated. But you can indeed print in Cubase 7.x in 64-bit mode (and 32-bit of course). I have no idea why you are not able to do so. You are of course using the Score Editor in Page mode? Have you checked your Printer settings?