Microphone with VST effects in real-time with headphones

This is exactly the opposite from direct monitoring :wink:.
Direct monitoring is monitoring the signal before it enters Cubase, what you want to do is monitor the Cubase output.