DAS WAR´S !!!
nach langer suche habe ich endlich den midi-filter entdeckt (hatte ihn immer in der midi-registerkarte gesucht und nie gefunden!) … und aus irgendeinem grunde waren dort sowohl bei “aufnahme” als auch bei “thru” alle häkchen gesetzt. ich habe einfach mal das “default” preset gewählt und bis auf die SysEx wurden alle alle häkchen entfernt … und: es funktioniert endlich wieder!!
viele dank für die tipps!! 