Anfängerfrage zum Mischen

Totalmix kannst Du nicht außen vor lassen - ohne Totalmix kein korrektes routing der software ouputs zu den hardware ports.
Ansonsten musst Du unterschiedliche Ausgänge innerhalb von Cubase zum Beispiel über sends speisen.