Wavelab 7 right click to render in montage?

WaveLab
2

You have to select this option from the Render dialog.