Does Import sounds from a 3rd party ever work?

Yes you can translate it in VSTPRESET format but for some synth is one by one or like the korg import FXB in your korg then in the menu “load/save preset” And choose the option to translate all FXB