My question was, do you get stereo playback THROUGH THE CI1 when you are playing a mix out of your DAW. The test was, is the CI working as designed. From your answer, I still don't know.
I think the CI series separate the inputs one to an ear, 1 to the left and 2 to the right. Ridiculous, I know, but that seems to be the case.
Try pressing the MONO button.
Cubase 8.0, Halion 5.04, Wavelab 8.5.2
Intel Core i7, 16 Gb RAM, ASUS Z97-A mobo, 256 Gb SATA SSD system drive, 2TB SATA media drive, 500 Gb storage drive
UAD-2 Solo, UAD-2 Duo, Yamaha KX8, Steinberg MR816csx, CC121, Waves 9: IR-1, Vocal and Diamond Bundles, L316, iZotope Ozone 5, RX2