Cubase Elements 6 und M-Audio Fast Track 8r

In den VST Verbindungen legst Du Busse an, keine Spuren, nur (und vor allem für mich), damit wir über das Selbe reden. D.h., Du hast die Busse auch mit den korrekten Hardware Ports verbunden?
Dann musst Du die jeweiligen Busse noch im Projektfenster den jeweiligen Spuren zuordnen, und natürlich für die Aufnahme den input monitor aktivieren.