Hi there,
no, these locked containers (layers) are not editable in the HALion Sonic as well.
Cheers,
Marcus