I love sylo synth and would also love to get it working with cubasis. The paid version does have core midi and I’ve controlled it using cubase on my desktop PC… I haven’t yet worked out what the difference between core midi and virtual midi is.
I’m wondering if something like midibridge would get it working. https://itunes.apple.com/gb/app/midibridge/id449160859?mt=8