Hi back…
If we’re to focus on connecting to Hub then the wi-fi is not part of the equation.
My network is 100base-T. The DAW machine is part of a network of 4 machines hard-wired to a router which then goes to a cable modem.
The wi-fi is a 5th wire from the router which then goes to a wi-fi access point. My laptop and iPhone connect there… NOT to the ‘main’ router.
Hopefully that makes sense without a diagram. 
So… now what?
—JC