DONE! User defined beat: Grid,Compound time,odd meter,Click

what about using as follow ?
from your example 11/16 with 4/16 - 3/16 - 4/16 then duplicate/repeat them in tempo track.

a pic example

this way u also hear the click on the down bits u want