I’m with Domilik …
If a software can’t handle any special charakters, then it should replace it with a “?” or other characters, whitout reduce the functionallity. We live in the 21st century …
(On the other side, I work with a software in my company for program old machines, it’s a DOS(!) program )