Q: On the particular device, whether iPhone or..?

I think you see it wrong. Many people here stated that it works with Windows 8. So there must be something else that causes you trouble to connect. Sure latency has nothing to do with it. I suspect that some settings in your Windows 8 installation is causing the trouble. It’s impossible to guess what this might be without more knowledge of your settings.

cheers
arne