Your module most likely sends out a program change message when you select a program on the module. In order for Cubase to resend that message, you will have to record it, first. After you have done this, you can send that program change back to your module or synth during playback of your project.