FX send recieves no sound from seleceted channel

There it is in your second screenshot. Not a knob, but horizontal slider. Just below text ‘FX 1-Roomworks SE’. And it also tells you, it’s adjusted to -infinity.