Die Punkte, die du aufzählst haben weniger mit “standalone” zu tun, als vielmehr mit Ausstattung. Ich denke, Du meinst eher “extern”, im Gegensatz zu über den PCI(e) Bus angeschlossene und intern verbauten Karten?
Ein Standalone Gerät hat zum Beispiel den Vorteil, dass Du es auch ohne angeschlossenen Rechner nutzen kannst (z.B als AD / DA Wandler, Mic Preamp…). Da könnte man dann auch unterscheiden zwischen Geräten, die man am Rechner absetzt, und den jeweiligen Zustand dann im Gerät speichert (z.B: Fireface 800 / 400, und meines Wissens die ganzen Focusrite Geräte), und solchen, die am Gerät frei konfigurierbar sind - im Prinzip wie ein normales Mischpult (z.B Fireface UFX, und einige MOTU Teile müssten das auh können)