Halion 4 can never find Samples i'm loading in!

Sorry, no clue.

Have you saving the sample to a different location and dragging it to Halion from there?