that would be a really nice feature, to make things more obvious and to separate tracks more clearly!
but even though it would be nice to have the option of changing the whole track lane color, i think a better and more subtle solution for this idea would be to have only the faders change color (and of course the track lane labels) and not the whole track lane!?
too much color in the mixer could be annoying to look at…maybe…!?