Flatten audiofiles after looprecording?

Hi Surfer!
Thank you for the tip, didnt think of that!
I thought Cubasis recording worked as Cubase and that you could merge the recordings on the same track.
Apparently it does not work that way, but I think that would be a great feature.

Best, Winger