Seeking small ASIO I/O with ADAT IN and OUT

May be you want to look at rme’s Babyface. Fantastically low latency and low cpu hit. It has ADAT in/out.

I use it for mixing / mastering with my notebook and professional monitor speakers, works great for me.

Regards, Mikael