Everything before the AD converter in your interface is controlled by the hardware controls, not by Cubase. So no, if you want to prevent your AD converter from clipping, you’ll have to lower the signal on the hardware that comes before it. That can be the preamp on the interface, or the instrument, whichever is more convenient/sounds better.