Looks like they’re turning a deaf ear to your problem. A lot of synths dont send note off, but instead a note on with 0 volume. I’ve noticed this note extension problem with older sequencers, and now Cubasis. It would be interesting to do a lot of testing to see just what seems to cause it, but not sure I want to be that serious a beta tester for them. If more people complained they might address it, I dont know. Also they need a hold button, not just a sustain button that you have to keep holding down.
Anyway, still a nice daw, overall and I dont want to just concentrate on the negatives, but really they need to fix this so we can sequence and edit effectively. Steinberg, if you read this stuff, please fix.