Is H5 actually a sampler?

Yes, processing a sound that isn’t recorded yet, is beyond the possibilities of Halion 5.