Using a Roland JV1010 in Cubase. Please help!

MIDI out will only output MIDI data for that instrument, if you are chaining MIDI devices you need to use MIDI thru, If both instruments need to connect with in and out then you either need two midi in ports or some kind of midi merge box.

Try just using the 1010 on it’s own first.