it looks that way but i thoroughly recommend getting one. it’s the only way that you can be 100% sure that you are in sync. if you change any part of your system (computer/pci card/even nuendo version) it’s possible that the sync can shift.
i like the reassurance of having it.