Thanks, Parrotspain! I like the idea of making all the copies, especially that last one you describe after step 3 so as to have the VariAudio edits available later on for review or further editing.
Does no-one use the intended VariAudio function, “flatten”? How does it process the audio differently than bounce!