Dieses Verhalten kann nervig sein. Andererseits ist es aber auch logisch. Du schaltest die Gruppe solo, woraufhin alle zugehörigen Tracks mitkommen, aber nicht die Sends jener Tracks. Wohl aber die Sends der Gruppe.
Workaround #4 wäre, die entsprechenden Sends in der Gruppe einzuschalten und auf minus unendlich zu lassen.