i mentioned that problem too in earlier posts…in C5 it was very clear (didnt use C6)
its very hard for me to see what is written on cc lane names on key editor, simply cuz text is gray and the background for the text also is gray…(and yes my sight is very good, although i complain a lot for graphics hardness 
)