Hi Luis,
einen Screenshot, wo ich eine Taste drücke und das Trennen Werkzeug wird nicht ausgewählt? 
Ich könnte jetzt ein Video erstellen, aber sorry, das ist mir zu aufwändig.
Klartext: ich arbeite parallel mit Adobe Premiere und da ist der Cutter auf dem “C”.
Das hätte ich in Cubase nun auch gerne gehabt. Zuweisen ging ohne Probleme, aber wenn ich das “C” drücke wird das Werkzeug nicht ausgewählt. Liegt übrigens nicht am “C”, sondern ich bekomme es generell nicht funktional zugewiesen. Und auch die voreingestellte “3” geht nicht. Bei den anderen Werkzeugen geht es aber ohne Probleme.
Ein anderen User hat mir schon den Tipp mit den Keycommands Dateien löschen und neu erstellen gegeben - hat keinen Erfolg gebracht.
Gruß