(It appears the files can go right in the prefs folder now. It is working for me. no chmod -x needed 
)
Run the script by using this command in Terminal.app:
perl ~/Library/Preferences/Cubase\ 7/genCommands.pl
Or check out the file in KeyCommand Utility - Now Testing Mac Support - #55 by steve - Cubase - Steinberg Forums