Hiya,
You can have the same functionality as the ‘Stereo Balanced Panner’ by using the ‘Stereo Combined Panner’ Click on the tiny triangle on the right of the Pan controller in mix console.
Different name and look.
More details in the manual pg187.
Cheers
PC