The Cubase Manual is fairly out of date at this point.
Things have greatly improved.
But it might give you the concept of the thing. Some new functions are also listed above.
After you get the basic idea of operation set up a fake project and start pushing buttons . . .!
I’m still discovering new stuff like Quick Controls (Shift/Master Effects or Shift/Inserts).
Alternate EQ and PAN layouts (Shift plus EQ or Pan).
Any one runs across something new don’t hesitate to share.
Someday we might get a Cubase/MCU manual update.
Don’t hold your breath - they have a lot of manuals to write . .
Hugh