Here’s a workaround for users of older Cubase versions:
The article describes how to manually update the CoreAudiotoASIO component of Cubase 5 and 6 and other Cubase versions of that generation. This is what the official CoreAudioASIO Patch is doing automatically with Steinberg programs that are officially Mavericks compatible, for example Cubase 7.