Du hast recht, thinkingcap, wennich den Medion-Treiber rausschmeiße, funktioniert das Verschieben einwandfrei 
Den Mediontreiber habe ich, weil ich seit Jahren gewöhnt bin, auf der Radtaste die Doppelklick-Funktion zu haben, und dieser einfache Aufsatz das eben macht.
Geht mit dem Windows-Treiber nicht, Logitech ist viel zu groß und der Intellipoint erkennt die Maus nicht als korrekte MS-Intellipoint-Mouse.
Wenn man überlegt, daß wir erst seit 25 Jahren Mäuse am Rechner haben und so einfache Funktionen, wie ‘frei belegbare Tasten’ nicht zur Grundausstattung gehören…
Dir einstweilen einen herzlichen Dank.
Gruß
Karlo
Noch zur Info:
Intellimouse [IPx86_1031_8.20.468.0.exe] ausprobiert, erkennt keine Intellimouse also auch keine Möglichkeit, die Radtaste mit Doppelklick zu belegen.
Logitech [setpoint480b.exe] ausprobiert, erkennt ebenfalls die Radtaste nicht und also auch keine Radtaste mit Doppelklick.