It’s not necessary to check for a zero crossing as long as it sounds good when crossfaded. If it doesn’t (i.e. you get a phasey transition) a tiny bit of slipping left or right usually fixes the problem. I never look at it until there’s an audible problem.