A photocopy of your student ID card will do. My wife is a teacher and she buys software with academic discount all the time (no, I don’t have her buy my music software with an academic discount, because then I wouldn’t be able to write it off…) She usually uses a copy of her university badge and in most cases that’s all she needs.