and that is what I tried to explain to you …
It can’t do so automatically, so my post explained how to achieve the end result .
Or…
having created that initial MIDI track from the Chord track, you could go into the Score Editor, then Scores menu>Functions>“Explode” (choosing the options that suit best).