cubase 7.5 - Some MIDI Controllers are getting filtered out

I have not found this to be the case (following your repro above), but well spotted! I was not aware of this behaviour in conjunction with Quick Controls.