The cuemix plugin has to be inserted in a group channel whose output is routed to the main output (volume fader set all the way down). You send the mix for the performer there. While it seems to work when you put the cuemix plug anywhere else like main output, recording will not be in sync. pls try the VST Connect template that is provided.