Create an audio track, select the loopback channel as input for the audio track, activate the input monitor, don´t use direct monitoring, and don´t monitor via your totalmix software, but via Cubase.
Create an audio track, select the loopback channel as input for the audio track, activate the input monitor, don´t use direct monitoring, and don´t monitor via your totalmix software, but via Cubase.