How to do a Filter Sweep/Fade?

You might want to try adding resonance to your filter.
I’ve had luck with the built-in DualFilter. Set resonance to around 7 and then sweep it from -99.0 to 0.0 using automation.