Amplitube/Audiobus question

Are you on iOS7?

If you are you could just create a mono track and then insert Amplitube as an inter-app effect, that should do what you’re looking for…

Not sure about Audiobus since I stopped using it once inter-app audio came out with iOS7.