Vielen Dank Crohde,
The App store is now letting me install it again without the option to re- [Buy] on my new iPhone-4S